Przymnóż nam wiary – tekst
Ojcze Przyjacielu, wierzymy Ci
Ojcze Miłosierny, wierzymy Ci
Boże Ojcze w Trójcy, wierzymy Ci
Ojcze Wszechmogący, wierzymy Ci
Ref.
przymnóż nam wiary
przymnóż nam wiary
Panie nasz. /x2
Jezu, Synu Boży, wierzymy Ci
Zbawicielu świata, wierzymy Ci
Żywe Słowo Boga, wierzymy Ci
Jezu, Synu Maryi, wierzymy Ci
Ref.
przymnóż nam wiary
przymnóż nam wiary
Panie nasz. /x2
Duchu Święty, Boże, wierzymy Ci
Duchu, życie wieczne, wierzymy Ci
Słodki Gościu duszy, wierzymy Ci
Duchu Miłości, wierzymy Ci
Ref.
przymnóż nam wiary
przymnóż nam wiary
Panie nasz. /x2
Wierzę w Boga Ojca,
wierzę w Jezusa Chrystusa,
wierzę w Ducha Świętego,
święty Kościół.
Ref.
przymnóż nam wiary
przymnóż nam wiary
Panie nasz. /x2
W świętych obcowanie,
grzechów odpuszczenie,
ciała zmartwychwstanie,
żywot wieczny. Amen.
Interpretacja
Znaczenie prośby o wzrost wiary
Centralnym motywem piosenki „Przymnóż nam wiary” jest prośba skierowana do Boga o zwiększenie wiary. Ta prośba jest wyrazem ludzkiej świadomości ograniczeń, słabości i potrzeby wsparcia duchowego. Wierzący zdają sobie sprawę, że wiara nie jest statyczna – może ona wzrastać lub słabnąć w zależności od doświadczeń życiowych i duchowych. Wzywając Boga o przymnożenie wiary, wyrażają pragnienie głębszego zrozumienia i większej pewności w swoich przekonaniach religijnych.
Prośba o przymnożenie wiary jest również wyrazem pokory i uznania, że to Bóg jest źródłem wszelkiej wiary. W ten sposób, uczestnicy oazy duchowej, z której pochodzi pieśń, wyrażają gotowość do otwarcia się na działanie Boże i przyjęcia Jego łaski, która umacnia wiarę. Jest to także wyraz zaufania do Boga, który jest w stanie odpowiedzieć na ludzkie potrzeby i pragnienia.
Osobista relacja z Bogiem w Trójcy Jedynym
Pieśń „Przymnóż nam wiary” odzwierciedla głęboką relację z Bogiem, wyrażoną przez osobiste zwroty do każdej z osób Trójcy Świętej. W pierwszej zwrotce zwraca się do Boga Ojca, nazywając Go Przyjacielem, Miłosiernym i Wszechmogącym, co podkreśla Jego bliskość, miłość i moc. W drugiej zwrotce mowa jest o Jezusie Chrystusie, Synu Bożym i Zbawicielu świata, co przypomina o Jego misji zbawczej. W trzeciej zwrotce uwaga skupia się na Duchu Świętym, który jest źródłem życia wiecznego i miłości.
Poprzez te zwroty, pieśń wskazuje na osobistą relację wierzących z każdą z osób Trójcy Świętej. Relacja ta jest dynamiczna i wymaga ciągłego pogłębiania, co jest możliwe dzięki wzrostowi wiary. W ten sposób, pieśń podkreśla jedność Boga w różnorodności Jego objawień i działania w życiu wierzących.
Wyznanie wiary i jej konsekwencje
W pieśni „Przymnóż nam wiary” znajduje się wyznanie wiary, które jest echem Credo, czyli wyznania wiary Kościoła katolickiego. Wymienienie kluczowych elementów wiary, takich jak wierzę w Boga Ojca, Jezusa Chrystusa, Ducha Świętego, święty Kościół, świętych obcowanie, grzechów odpuszczenie, ciała zmartwychwstanie i żywot wieczny, stanowi podsumowanie podstawowych prawd chrześcijańskich.
Wyznanie to nie jest jedynie deklaracją przekonań, ale również zobowiązaniem do życia zgodnego z nimi. Wyznanie wiary ma konsekwencje w codziennym życiu wierzącego, które powinno być świadectwem przyjętych wartości i wierności Bogu. Prośba o przymnożenie wiary jest więc również prośbą o siłę do realizacji tych zobowiązań w praktycznym wymiarze.
Wspólnota i jej rola w umacnianiu wiary
W pieśni pojawia się również odniesienie do „świętych obcowanie”, co wskazuje na wspólnotowy wymiar wiary. Wspólnota wierzących, czyli Kościół, jest miejscem, gdzie wiara jest dzielona, umacniana i przekazywana. Wspólne śpiewanie, modlitwa i uczestnictwo w sakramentach są sposobami na wzrost wiary i doświadczanie obecności Bożej wśród wierzących.
Wspólnota jest również przestrzenią wsparcia i wzajemnej pomocy w trudnościach, co jest szczególnie ważne w kontekście prośby o przymnożenie wiary. Wspólnota oazowa, z której pochodzi pieśń, jest przykładem takiej grupy, która dąży do głębszego życia duchowego i wzajemnego umacniania się w wierze.
Przymnóż nam wiary – tłumaczenie na angielski
Father Friend, we believe in You
Father of Mercy, we believe in You
God the Father in Trinity, we believe in You
Father Almighty, we believe in You
Chorus:
Increase our faith
Increase our faith
Our Lord. /x2
Jesus, Son of God, we believe in You
Savior of the world, we believe in You
Living Word of God, we believe in You
Jesus, Son of Mary, we believe in You
Chorus:
Increase our faith
Increase our faith
Our Lord. /x2
Holy Spirit, God, we believe in You
Spirit of eternal life, we believe in You
Sweet Guest of the soul, we believe in You
Spirit of Love, we believe in You
Chorus:
Increase our faith
Increase our faith
Our Lord. /x2
I believe in God the Father,
I believe in Jesus Christ,
I believe in the Holy Spirit,
the holy Church.
Chorus:
Increase our faith
Increase our faith
Our Lord. /x2
In the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and life everlasting. Amen.