Zdrowaś bądź, Maryja – tekst
Zdrowaś bądź, Maryja,
Niebieska lilija,
Panu Bogu miła
Matko litościwa.
Tyś jest nasza ucieczka,
Najświętsza Maryja.
Maryja wielebna,
Ukaż drogę pewną
Przykazania Twego
Boga wszechmocnego.
On ci wszystka nadzieja
Zbawienia naszego.
Łaskiś pełna Pańskiej,
Czystości anielskiej,
Pannaś nad pannami,
Święta nad świętymi.
O najświętsza Maryja,
Módl się dziś za nami.
Pełnaś wszech światłości,
Wielkiej pokorności,
Bez grzechuś poczęła,
Wielką sławę wzięła.
Przez Twoje narodzenie
Wziął świat pocieszenie.
Pan stworzył Adama,
Ojca wszystkich ludzi,
Z niego Ewę matkę,
Co zgrzeszyli jabłkiem,
Aleś Ty naprawiła,
Czym Ewa zgrzeszyła.
Interpretacja
Znaczenie i symbolika tytułu
Pieśń adwentowa „Zdrowaś bądź, Maryja” już w tytule nawiązuje do tradycyjnego pozdrowienia maryjnego, które jest głęboko zakorzenione w kulturze chrześcijańskiej. Tytułowe „Zdrowaś bądź” jest bezpośrednim odniesieniem do słów Anioła Gabriela, który w ten sposób pozdrowił Maryję, przekazując jej wieść o nadchodzącym narodzeniu Jezusa. W kontekście adwentu, czasu oczekiwania na przyjście Mesjasza, tytuł pieśni nabiera szczególnej głębi, wskazując na Maryję jako na tę, która w sposób wyjątkowy uczestniczyła w tajemnicy Wcielenia.
Użycie słowa „lilija” w tytule ma również bogate konotacje. Lilia jest symbolem czystości i niewinności, często kojarzona z Maryją w sztuce chrześcijańskiej. Przez porównanie Maryi do „Niebieskiej liliji”, pieśń podkreśla jej świętość i wyjątkową rolę w historii zbawienia jako Matki Boga, która zachowała dziewictwo i pełnię łaski.
Wyjątkowa rola Maryi w planie zbawienia
Pierwsza zwrotka pieśni wskazuje na Maryję jako „Panu Bogu miłą Matko litościwa”. Podkreśla to wyjątkową relację Maryi z Bogiem, jej bliskość z Panem, która wynika z jej zgody na przyjęcie woli Bożej i stania się Matką Jezusa Chrystusa. Określenie „Matko litościwa” wskazuje na jej współczucie i miłosierdzie, które są dostępne dla wiernych szukających u niej pocieszenia i wsparcia.
W dalszej części pieśni Maryja jest przedstawiona jako „nasza ucieczka”, co wskazuje na jej rolę jako pośredniczki i orędowniczki przed Bogiem. W adwencie, kiedy wierni przygotowują się do przyjęcia Chrystusa, Maryja jest wzorem wierności i posłuszeństwa Bożemu planowi, a także przewodniczką, która może wskazać drogę do głębszego zrozumienia tajemnicy Wcielenia.
Przykładność i wzór Maryi
W kolejnych zwrotkach pieśni Maryja jest opisywana jako „łaski pełna Pańskiej” oraz „czystości anielskiej”. Te określenia nawiązują do modlitwy „Zdrowaś Maryjo”, podkreślając pełnię łaski, którą Maryja otrzymała od Boga, oraz jej wyjątkową czystość moralną i duchową. W adwencie, czasie przygotowania duchowego, Maryja staje się wzorem do naśladowania, inspiracją do życia w stanie łaski i dążenia do czystości serca.
Podkreślenie, że Maryja jest „Panna nad pannami, Święta nad świętymi” wskazuje na jej wyjątkowe miejsce wśród świętych i dziewic. Maryja jest nie tylko wzorem dziewictwa, ale także świętości, która przewyższa wszystkich innych świętych. W kontekście adwentu, kiedy wierni dążą do uświęcenia własnego życia, Maryja służy jako najdoskonalszy przykład świętości, do której można dążyć.
Znaczenie narodzenia Maryi dla świata
W pieśni mowa jest o tym, że przez narodzenie Maryi „wziął świat pocieszenie”. To wyrażenie podkreśla, że narodzenie Maryi było wstępem do narodzenia Jezusa, który przyniósł światu zbawienie i pocieszenie. W adwencie, kiedy wierni oczekują na pamiątkę narodzin Chrystusa, narodzenie Maryi jest przypomnieniem o Bożej obietnicy zbawienia, która została spełniona przez przyjście Mesjasza.
W pieśni znajduje się również odniesienie do historii grzechu pierworodnego, kiedy to „Pan stworzył Adama” i „z niego Ewę matkę, Co zgrzeszyli jabłkiem”. Maryja jest przedstawiona jako ta, która „naprawiła, czym Ewa zgrzeszyła”, co oznacza, że przez swoje „tak” Bogu i przyjęcie roli Matki Zbawiciela, Maryja stała się nową Ewą, przyczyniając się do odnowienia relacji między Bogiem a ludzkością, zniszczonej przez grzech pierworodny.
Maryja jako orędowniczka i przewodniczka
Ostatnia zwrotka pieśni jest wezwaniem do Maryi, aby „módl się dziś za nami”. W adwencie, kiedy wierni starają się być bliżej Boga, modlitwa za wstawiennictwem Maryi jest szczególnie cenna. Jako Matka Chrystusa i Matka Kościoła, Maryja jest postrzegana jako orędowniczka wiernych, która może przekazywać ich prośby i modlitwy do Boga.
W kontekście adwentowym, Maryja jako „najświętsza Maryja” jest przewodniczką, która może pomóc wiernym w duchowym przygotowaniu się do świąt Bożego Narodzenia. Jej przykładność, posłuszeństwo woli Bożej i pełnia łaski są inspiracją do pogłębienia własnej wiary i zaangażowania w życie duchowe, co jest istotą adwentowego oczekiwania.
