Ciesz się wierny narodzie – tekst
Ciesz się wierny narodzie, a znią blizkie kraje,
Kiedy Obraz Maryi tu cudowny staje.
Który Łukasza ręka niegdyś malowała,
Aby miała pociechę ztąd Europa cała.
Ocalony od ognia w zburzeniu Tytusa,
Był Twój Obraz w Solimie, o Matko Jezusa.
Opuściłaś Carogród, z Bełzaś się, wziąść dała,
Rokując iż tu dla Cię większa będzie chwała.
Ztąd się wziąść nie pozwala na Śląsk do Opola,
Okazujac, iż tu być jest Maryi wola.
Tu tron Swój założyła wiecznego mieszkania,
Ztąd nas płaszczem opieki Swej, wszystkich zasłania.
Bełz świadkiem był Twej łaski i zamek wspaniały,
Od którego Tatarskie hordy uciekały.
Mając pomoc od Boga i od Ciebie Pani,
Byli strachem rażeni i w niewolą brani.
Odpędziłaś Husytów, których złość zuchwała,
Na to miejsce i skarby usilnie czuwała.
Za cięcie świetokradzkie Twojego Obrazu,
Ginie wielu piorunem od jednego razu.
Podobnej kary wojska i Szwedzkie doznały,
Za bezbożne ku temu miejscu Twe zapały.
Po trzykroć podstepuje, tyleż odpędzony,
Pójść musiał Szwed ze wstydem ztąd w odległe strony.
Zygmunt pierwszy, król Polski, dobywa oręża,
Na nieprzyjaciół swoich i onych zwycięża.
Kładziesz trupem na placu czterdzieści tysięcy,
Dziesięć bierze w niewolą, a ucieka więcej.
Twą wsparty Matko łaską, ludzkiemi prośbami,
Na tym miejscu błagana, poddają się sami.
Tu Jan trzeci król Polski, swe śluby oddaje,
Kiedy idzie na pomoc w zagraniczne kraje.
Bije Turków pod Wiedniem, sromotnie rozpłasza,
Z tego miejsca wziętego dobywszy pałasza.
Gdy więc i na nas będzie bić czart, świat i ciało,
Do Ciebie sie garniemy, o Marya śmiało.
Ratuj nas, Matko Bożka, prosim w każdym razie,
którzy Cię tu wielbimy, w tym świętym Obrazie. Amen.
Interpretacja
Znaczenie historyczne i religijne pieśni
Pieśń „Ciesz się wierny narodzie” jest utworem o głębokim znaczeniu religijnym i historycznym, odnoszącym się do kultu maryjnego oraz do ważnych wydarzeń z historii Polski i Europy. Tekst pieśni wskazuje na szczególną rolę, jaką obraz Matki Bożej miał odgrywać w życiu wiernych i w obronie przed zagrożeniami. Wersy te odnoszą się do cudownego obrazu, który według tradycji miał być namalowany przez św. Łukasza, a który przetrwał wiele niebezpieczeństw, w tym pożar w czasach zburzenia Jerozolimy przez Tytusa.
Obraz ten, przemieszczając się z miejsca na miejsce, miał być świadkiem cudów i opieki Maryi nad wiernymi. W pieśni wspomniane są konkretne zdarzenia historyczne, takie jak odpieranie najazdów Tatarów, Husytów czy Szwedów, które są przedstawione jako dowody na szczególną opiekę Matki Bożej nad narodem polskim. Pieśń ta może być interpretowana jako wyraz wdzięczności i uznania dla Maryi, która przez swój obraz miała czuwać nad losem wiernych i całych narodów.
Symbolika i teologia obrazu Maryi
W pieśni „Ciesz się wierny narodzie” obraz Maryi jest przedstawiony jako źródło pociechy i opieki. Symbolika obrazu jest wielowymiarowa – nie tylko jako dzieło sztuki, ale przede wszystkim jako środek duchowej komunikacji między wiernymi a Matką Bożą. W katolicyzmie obrazy maryjne często są przedmiotem szczególnego nabożeństwa, ponieważ uważa się, że za ich pośrednictwem Maryja może dokonywać cudów i wstawiennictwa za ludzi.
Teologicznie, obraz Maryi w pieśni podkreśla jej rolę jako pośredniczki łask i opiekunki. Maryja jest przedstawiona jako ta, która interweniuje w historii, chroniąc przed wrogami i wspierając w trudnych chwilach. W pieśni wyraźnie widać, że Maryja nie jest tylko biernym obiektem kultu, ale aktywną obrończynią, która angażuje się w losy świata i swoich czcicieli.
Wpływ pieśni na tożsamość narodową i społeczną
Pieśń „Ciesz się wierny narodzie” ma również silny wymiar narodowy i społeczny. Przez wieki kult maryjny był integralną częścią tożsamości polskiej, a maryjne pieśni pełniły rolę nie tylko religijną, ale także patriotyczną. W pieśni odnajdujemy odniesienia do zwycięstw i obrony przed zagrożeniami, które miały miejsce w historii Polski. W ten sposób pieśń ta przyczynia się do budowania wspólnoty narodowej, jednocząc wiernych wokół wspólnych wartości i tradycji.
W kontekście społecznym, pieśń ta może być interpretowana jako wyraz poszukiwania oparcia i wsparcia w trudnych czasach. Wspólne śpiewanie takich pieśni w kościele czy podczas uroczystości religijnych wzmacnia poczucie wspólnoty i solidarności wśród wiernych. Jest to także przypomnienie o roli, jaką religia odgrywa w życiu społecznym, będąc źródłem wsparcia duchowego i moralnego.
Aspekty moralne i duchowe zawarte w pieśni
Pieśń „Ciesz się wierny narodzie” niesie ze sobą przesłanie moralne i duchowe. Poprzez przywołanie różnych wydarzeń historycznych, w których Maryja miała odegrać kluczową rolę, utwór ten podkreśla wartości takie jak wiara, nadzieja i zaufanie do opieki Bożej. W pieśni znajduje się również wezwanie do wiernych, aby w obliczu wszelkich trudności zwracali się do Maryi z prośbą o pomoc i ochronę.
Duchowy wymiar pieśni wyraża się w głębokiej pobożności i zaufaniu do Maryi jako Matki Kościoła i pośredniczki łask. Pieśń ta zachęca do osobistego i wspólnotowego zawierzenia się opiece Maryi, co ma prowadzić do wzrostu duchowego i moralnego. W ten sposób pieśń „Ciesz się wierny narodzie” staje się nie tylko wyrazem kultu maryjnego, ale także przewodnikiem w dążeniu do życia zgodnego z wartościami chrześcijańskimi.